Terms and Conditions

Veuillez lire attentivement ces termes et conditions avant d’utiliser notre service.
Interprétation et définitions
Interprétation

Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes auront la même signification qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.
Définitions

Aux fins des présentes Conditions générales :

Filiale désigne une entité qui contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun avec un parti, où « contrôle » désigne la propriété de 50 % ou plus des actions, participations ou autres titres donnant droit à voter pour l’élection d’administrateurs ou d’autres autorités de gestion. .
Le pays fait référence à : Thaïlande
La Société (désignée par « la Société », « Nous », « Notre » ou « Notre » dans le présent Accord) fait référence à Sukhothai Inter Law and Business Co., Ltd., 17 Chan 35 Chan Road, Sathorn, Bangkok 10120, Thaïlande. .
Appareil désigne tout appareil pouvant accéder au Service tel qu’un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette numérique.
Service fait référence au Site Internet.
Les Conditions générales (également appelées « Conditions ») désignent les présentes Conditions générales qui constituent l’intégralité de l’accord entre Vous et la Société concernant l’utilisation du Service.
Service de médias sociaux tiers désigne tout service ou contenu (y compris les données, informations, produits ou services) fourni par un tiers qui peut être affiché, inclus ou mis à disposition par le Service.
Le site Web fait référence à Sukhothai Inter Law, accessible depuis https://sukhothaiinterlaw.com
Vous désignez la personne qui accède ou utilise le Service, ou la société ou toute autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède ou utilise le Service, selon le cas.

Reconnaissance

Il s’agit des Conditions générales régissant l’utilisation de ce Service et de l’accord qui opère entre Vous et la Société. Les présentes Conditions générales définissent les droits et obligations de tous les utilisateurs concernant l’utilisation du Service.

Votre accès et votre utilisation du Service sont conditionnés à votre acceptation et à votre respect des présentes Conditions générales. Ces Conditions générales s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent ou utilisent le Service.

En accédant ou en utilisant le Service, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions générales. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie de ces conditions générales, vous ne pouvez pas accéder au service.

Vous déclarez que vous avez plus de 18 ans. La Société n’autorise pas les personnes de moins de 18 ans à utiliser le Service.

Votre accès et votre utilisation du Service sont également conditionnés à votre acceptation et à votre respect de la politique de confidentialité de la Société. Notre politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures relatives à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles lorsque vous utilisez l’application ou le site Web et vous informe de vos droits à la vie privée et de la manière dont la loi vous protège. Veuillez lire attentivement notre politique de confidentialité avant d’utiliser notre service.

Liens vers d’autres sites Web

Notre Service peut contenir des liens vers des sites Web ou des services tiers qui ne sont ni détenus ni contrôlés par la Société.

La Société n’a aucun contrôle et n’assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site Web ou service tiers. Vous reconnaissez et acceptez en outre que la Société ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par ou en relation avec l’utilisation ou la confiance accordée à un tel contenu, biens ou services disponibles sur ou via l’un de ces sites ou services Web.

Nous vous conseillons fortement de lire les termes et conditions et les politiques de confidentialité de tout site Web ou service tiers que vous visitez.
Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, si vous violez les présentes conditions générales.

En cas de résiliation, votre droit d’utiliser le service cessera immédiatement.
Limitation de responsabilité

Nonobstant tout dommage que vous pourriez subir, l’entière responsabilité de la Société et de l’un de ses fournisseurs en vertu de toute disposition des présentes Conditions et votre recours exclusif pour tout ce qui précède sera limité au montant effectivement payé par vous via le Service ou 100 USD. si vous n’avez rien acheté via le service.

Dans la mesure permise par la loi applicable, la Société ou ses fournisseurs ne pourront en aucun cas être tenus responsables de tout dommage spécial, accidentel, indirect ou consécutif, quel qu’il soit (y compris, mais sans s’y limiter, les dommages pour perte de profits, perte de données ou d’autres informations, en cas d’interruption des activités, de blessures corporelles, de perte de confidentialité découlant de ou liées de quelque manière que ce soit à l’utilisation ou à l’incapacité d’utiliser le Service, aux logiciels tiers et/ou au matériel tiers utilisés avec le Service, ou autrement en relation avec toute disposition des présentes Conditions), même si la Société ou tout fournisseur a été informé de la possibilité de tels dommages et même si le recours n’atteint pas son objectif essentiel.

Certains États n’autorisent pas l’exclusion des garanties implicites ou la limitation de responsabilité pour les dommages accidentels ou consécutifs, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Dans ces États, la responsabilité de chaque partie sera limitée dans toute la mesure permise par la loi.

Avis de non-responsabilité « TEL QUEL » et « TEL QUE DISPONIBLE »

Le Service vous est fourni « TEL QUEL » et « TEL QUE DISPONIBLE » et avec tous les défauts et défauts sans garantie d’aucune sorte. Dans la mesure permise par la loi applicable, la Société, en son propre nom et au nom de ses sociétés affiliées et de ses concédants de licence et prestataires de services respectifs, décline expressément toute garantie, qu’elle soit expresse, implicite, légale ou autre, en ce qui concerne le Service, y compris toutes les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de titre et de non-contrefaçon, ainsi que les garanties pouvant découler du cours de la transaction, du cours de l’exécution, de l’utilisation ou des pratiques commerciales. Sans limitation de ce qui précède, la Société ne fournit aucune garantie ni engagement, et ne fait aucune déclaration de quelque nature que ce soit selon laquelle le Service répondra à vos exigences, atteindra les résultats escomptés, sera compatible ou fonctionnera avec tout autre logiciel, application, système ou service, fonctionnera sans interruption, répondre à toutes les normes de performance ou de fiabilité ou être exempt d’erreurs ou que toute erreur ou défaut peut ou sera corrigé.

Sans limiter ce qui précède, ni la Société ni aucun de ses fournisseurs ne font aucune déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite : (i) quant au fonctionnement ou à la disponibilité du Service, ou aux informations, au contenu et aux matériaux ou produits. inclus dessus; (ii) que le Service sera ininterrompu ou sans erreur ; (iii) quant à l’exactitude, la fiabilité ou l’actualité de toute information ou contenu fourni via le Service ; ou (iv) que le Service, ses serveurs, le contenu ou les e-mails envoyés depuis ou au nom de la Société sont exempts de virus, scripts, chevaux de Troie, vers, logiciels malveillants, bombes à retardement ou autres composants nuisibles.

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certains types de garanties ou de limitations sur les droits statutaires applicables d’un consommateur, de sorte que tout ou partie des exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. Mais dans un tel cas, les exclusions et limitations énoncées dans cette section seront appliquées dans toute la mesure applicable en vertu de la loi applicable.
Loi applicable

Les lois du pays, à l’exclusion de ses règles de conflits de lois, régissent les présentes conditions et votre utilisation du service. Votre utilisation de l’Application peut également être soumise à d’autres lois locales, étatiques, nationales ou internationales.
Résolution des litiges

Si vous avez des préoccupations ou un litige concernant le Service, vous acceptez d’essayer d’abord de résoudre le litige de manière informelle en contactant la Société.
Pour les utilisateurs de l’Union européenne (UE)

Si Vous êtes un consommateur de l’Union Européenne, vous bénéficierez de toutes les dispositions impératives de la loi du pays dans lequel vous résidez.
Conformité juridique aux États-Unis

Vous déclarez et garantissez que (i) vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à l’embargo du gouvernement des États-Unis ou qui a été désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays « soutenant le terrorisme », et (ii) vous n’êtes pas répertorié sur n’importe quelle liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou restreintes.

Divisibilité et renonciation
Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifiée et interprétée pour atteindre les objectifs de cette disposition dans la plus grande mesure possible en vertu de la loi applicable et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
Renoncer

Sauf dans les cas prévus aux présentes, le fait de ne pas exercer un droit ou d’exiger l’exécution d’une obligation en vertu des présentes Conditions n’affectera pas la capacité d’une partie à exercer ce droit ou à exiger une telle exécution à tout moment par la suite et la renonciation à une violation ne constituera pas une renonciation. de tout manquement ultérieur.
Traduction Interprétation

Ces Conditions Générales peuvent avoir été traduites si Nous les avons mises à votre disposition sur notre Service.
Vous acceptez que le texte anglais original prévaudra en cas de litige.
Modifications de ces termes et conditions

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer ces conditions à tout moment. Si une révision est importante, nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un préavis d’au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur de toute nouvelle condition. Ce qui constitue un changement important sera déterminé à notre seule discrétion.

En continuant à accéder ou à utiliser notre service après l’entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d’être lié par les conditions révisées. Si vous n’acceptez pas les nouvelles conditions, en tout ou en partie, veuillez cesser d’utiliser le site Web et le Service.
Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant ces conditions générales, vous pouvez nous contacter :

Par email : info@sukhothaiinterlaw.com
En visitant cette page sur notre site internet : https://sukhothaiinterlaw.com/contact-us/
Par numéro de téléphone : +662 212 6866-7
Par courrier : 17 Chan 35 Chan Road, Sathorn, Bangkok 10120, Thaïlande.

    Leave us a message

    Sutham Siribunyawat

    Experience
    Khun Sutham has broad experience of providing legal advice and services in
    Thailand concerning commercial transactions, investments, real estate and dispute resolution
    matters for over 20 years. Khun Sutham has particular expertise in the following areas of practice:

    • Domestic & International Tax Consultation
    • Real Estate Transactions ( incl: developers, financiers and contractors)
    • Construction related matters
    • Investment and shareholding related dispute matters involving foreign investors
    • SEC enforcement related matters

    1981 Barrister of Law (LL.B) Ramkhamhaeng University
    1982 Granted License to practice Law and became Life member of the Law Society of Thailand
    1983 Barrister at Law, Thai Bar Association
    1990 Diploma of Negotiation and Contract Drafting (Chulalongkorn University)
    2003 Diploma of International Taxation (Thai Bar Association)
    2003 Notary Public License (Thai Bar Association)
    2008 Diploma (Taxation Planning)
    1982 - 1985 Practiced Law as Litigation Lawyer (Kingdom of Thailand)
    1985 - 1988 Studied English and Business Program (London, U.K.)
    1989 - 1990 Employed by ICL International Law Firm, Bangkok
    1990 present Founded Law Firm (SIL) and be partnership with an English businessman and a group of Thai Lawyers
    2015-2018 Co-Founder and Member of Board of Directors of ARYU Hospital Health Care CO.,Ltd.,
    Yangon, Myanmar, a Joint Venture between Gar Mone Pwint CO., Ltd, Myanmar, and stock listed
    Thonburi Health Care Group Public CO. ,Ltd., Thailand

    DETRY MICHEL

    Aalst, June 4th 1955
    Belgian
    Email: m.detry@sukhothaiinterlaw.com

    Professional activities
    02/04/2001 Tax Consultant (ITAA number: 50.205.075)

    01/09/1985 Chartered Accountant (I.E.C. number: 805.2F.55)

    1982 Chartered Accountant to the Courts

    Decoration
    “Lauréat du Travail”

    Others mandates
    1994 – 2002 Chartered Accountant as delegate to “Union des Classes Moyennes” (UCM)

    1997 Chartered Accountant as delegate to
    “Agence locale pour l’emploi (ALE) d’Auderghem”

    1998 – 1999 CharteredAccountant as delegate to
    “Comité de gestion du Fonds de Garantie de la Région Bruxelloise”

    1998 – 2002 CharteredAccountant as delegate to
    “Comité de gestion de la Chambre des Métiers et Négoces de Bruxelles et Brabant Wallon”

    1999 CharteredAccountant as delegate to “Comité de gestion de Bruxelles Capitale”

    2001 – 2009 CharteredAccountant as delegate to “Commission de Discipline à l’I.E.C.”

    2010 - 2020 Chartered Accountant as delegate to “Commission de Stage à l’I.E.C”

    Low Keng Hoong, Jeremy

    A-30-7 Residensi PR1MA Kg
    Paloh, Jalan Paloh, 30200
    Ipoh, Perak, Malaysia

    Phone: +6016-555-6966 Email: jerelow@yahoo.com

    Distinct Skills

    • C-Level Leadership & Management
    • Business/Organization Planning
    • Market Feasibility Studies
    • Tertiary Education Pedagogies
    • Educational Leadership
    • Educational Accreditation
    • Start-ups
    • Mentoring

    Experience

    2019 – Present • CEO • KMC Medical Centre, Ipoh, Perak, Malaysia
    2017 – 2019 • CEO • Welly Hospital, Weihai, Shandong, China
    2016 – 2017 • Business Consultant • Thonburi Healthcare Grp, Bangkok, Thailand
    2015 – 2016 • Marketing & BD Director • Penang Adventist Hospital, Penang, Malaysia
    2012 – 2015 • Head & Lecturer, International Programs • Lingnan University, HKG
    2009 – 2012 • Associate Professor • Lingnan College, Sun Yat-Sen University, China
    2011 – 2012 • Int’l Accreditation • Lingnan College, Sun Yat-Sen University, China
    2008 – 2009 • CEO • WJ International Hospital, Beijing, China
    2006 – 2008 • Adjunct Business Professor • Bradford, Plymouth, Sunderland, Dublin
    1996 – 2005 • Marketing & BD Director • Hong Kong Adventist Hospital, Hong Kong
    1994 – 1996 • Assistant Professor • Southeast Asia Union College, Singapore
    1986 – 1994 • Marketing Information Analyst • San Francisco Music Box Co., USA
    1981 – 1983 • Mechanical Piping Draftsperson • Sime Darby Engineering, Malaysia
    1978 – 1981 • Church Pastor • West Malaysia & Singapore Mission SDA Church, Malaysia

    Education

    Doctor of Business Administration (2010), University of South Australia, Adelaide, Australia
    Master of Business Administration (1994), San Francisco State University, California, USA
    Bachelor of Science (Information Science) (1986), Andrews University, Michigan, USA
    Bachelor of Theology (1979), Southeast Asia Union College, Singapore

    Career Highlights

    KMC losing money since 1996, 2020 started making profits during COVID pandemic year
    after more than 23 years & 2021 with revenue increased by 25% with profits.
    - developed a retirement home facility (Ipoh); international healthcare wing at General
    Hospital of Armed Police (Beijing); Adventist Oncology Centre (Penang); Adventist Eye
    Centre (Hong Kong); & Adventist Dialysis Centre (Hong Kong)
    - developed from an empty old hospital building to a new general hospital of 250 beds with
    new facilities and equipment working closely with various government agencies for Welly
    Hospital (China).
    - performed market feasibility studies of Penang (2015), Ipoh (2015), Huzhou (2016), Beijing
    (2008), Chengdu (2015), Weihai (2017), Xiamen (2003), Shanghai (1999), Hong Kong
    (2000), these studies were used as supporting documents to develop or expand hospital or
    elderly care facilities, new buildings, hospital strategies and healthcare investments.
    - successfully led and assisted Lingnan (University) College in obtaining international
    accreditations (EQUIS - European Quality Improvement System & AMBA - Association of
    Master of Business Administration) in 2011
    - taught master and bachelor business modules: Strategic Management, Branding,
    Marketing Strategy, and International Business Strategy
    - consultant for fund-raising agencies - Helping Hand, Hong Kong Adventist Hospital
    Foundation, Penang Adventist Hospital, HK Diabetic Society.
    - doctoral, master, and bachelor business students’ thesis supervisor, advisor, or examiner

    Dr. Herbert KUESS
    Moos 22 / 6091 Götzens

    Senior Partner
    Project Financing national (Austria) and international (Myanmar, Thailand, Russia),
    Financial and management Advisory

    Phone: Tel: +66 (0) 2212 6866-7
    Mobile: +43 (0) 664 627 2215
    E-Mail: h.kuess@sukhothaiinterlaw.com

    Education
    Law studies at Leopold-Franzens University, Innsbruck, Austria (Doctor of Laws, 1980)
    Certified Accountant (1984)
    Authorised for management consultancy including organisation (2003)

    Languages
    German and English

    Practise Areas
    Structuring of large scale financing and investments, bank management for corporate customers,
    time based commercial management for clients.
    Myanmar Specialist with a strong network since 2013

    Functions/Member
    Managing Director of projects+finance pf management Ltd., Vienna, Austria
    (a fomer subsidiary of the largest international Austrian Banking Group Raiffeisen)
    since 2003

    Managing Director of Aqua Dome Tirol Therme Längenfeld (www.aqua-dome.at ),
    a thermal spa and resort in the Tyrol, Austria, since 2014

    Head of corporate business in two Austrian Banks (1982 – 2002)

    Numerous Board Functions in the Banking, Advisory and Tourism Business since 1990,
    also internationally e.g.

    Financial Advisor of ECOCOM Group, Austria and Russia (2007 – 2017)

    Co-Founder and Member of Board of Directors of ARYU Hospital Health Care CO.,Ltd.,
    Yangon, Myanmar, a Joint Venture between Gar Mone Pwint CO., Ltd, Myanmar, and stock listed
    Thonburi Health Care Group Public CO. ,Ltd., Thailand (2015 – 2018)

    Advisor of Aung Shwe Thee Ltd., Yangon, Myanmar, since 2013

    Advisor of Ayeyar Strength CO. ,Ltd, Yangon, Myanmar, since 2013

    MR. NIYOT MASAVISUT
    14/221 Soi Chaengwattana 14,
    Tung Song Hong, Laksi,
    Bangkok 10210

    Mobile Phone : (081) 915-7518
    E-mail : niyotm@outlook.com

     

    PERSONAL DATA
    Date of Birth : March 19, 1968
    Marital Status : Married

    EDUCATION
    1996 : Master of Business Administration (International Business)
    Asian Institute of Technology, Thailand

    1991 : Bachelor of Science in Mechanical Engineering
    Washington University in St. Louis, USA

    WORK EXPERIENCE
    Okas Co., Ltd. (โอกาส
    2023 – Present : Founder and Director
    Provide financial services to Asset Management companies.

    Thai Medical Glove Co., Ltd.
    2021- 2022 (Dec) : Chief Financial Officer
    Oversees all financing activities especially project financing and prospective investors.

    Sukhumvit Asset Management Co., Ltd.
    2019 (Feb) - 2020 (Dec) : President
    Transform SAM to be a leading government AMC by developing a platform for NPL market and building capabilities of NPL acquisitions.
    Enhance asset recovery and portfolio return.

    2011 - 2019 : Senior Executive Vice President
    Manage Non Performing Asset such as properties.
    Develop and follow up on strategic implementation activities.
    Focus on Risk management activities.
    Enhance human resources capabilities.

    2005 - 2011 : Executive Vice President
    Manage Debt Restructuring activities for corporate SME and retail loans.
    Develop branch networks.
    Oversee outsourcers; namely ACAP and Tisco.

    Central Credit Information Co., Ltd.
    2003 - 2005 : Operations Director
    Oversee IT, Compliance, Marketing and Accounting Departments.

    Export-Import Bank of Thailand (EXIM Bank)
    1996 – 2003 : Assistant Vice President
    Responsible for credit facilities of investment projects especially in Greater Mekong Subregion.

    AT &T Telecommunications Product (Thai) Co., Ltd.
    1992 – 1994 : Engineer
    1993 : Design mechanical parts for new telephone sets.

    Siam Syntech Genysis Co., Ltd.
    1991 – 1992 : Project Engineer
    Manage and oversee subcontractors to install air-conditioning system and piping works for an office building project.

    TRAINING
    2017 * RE-CU CEO Premium in Modern Real Estate
    Chulalongkorn University, Thailand

    2014 * Advanced Certificate Course in Public Administration and Law for Executives
    King Prajadhipok’s Institute, Thailand

    2010 * Advanced Senior Executive Program
    Kellogg School of Management, Northwestern University and
    Sasin Graduate Institute of Business Administration of Chulalongkorn University

    2008 * Director Certificate Program
    Thai Institution of Directors, Thailand

    2006 * NIDA Executive Leadership Program
    Wharton University of Pennsylvania, USA